Русины в Сербії обеліжили свой Національний празник у Сремскій Мітровиці: Свята літургія, выставки і культурний програм

Сремска Мітровиці была господарем обележеня Національного празника Русинів в Сербії. Центральній святковій церемонії в Театрі „Добрица Милутиновић” в співорганізації з Заводом культури воєводинських Русинів, присутні були представники місцевої самоврядування, покрайнинських органів і секретаріатів, установ культури, національних рад національних меншин та численні гості з інших регіонів Сербії і зони.

„Організація національного празника русинів тут у Мітровиці є по другий раз від часу, коли були засновані Національні ради. Що стосується організації, де я також є членом, це заслуговує на похвалу, так само і щодо господарів та всіх, хто був присутній. Я дякую місту Сремська Мітровиця, що нам вийшли на зустріч і дозволили організувати цей празник тут. Вся організація, яка була, включаючи Театр „Добриця Милутиновић”, де ми зараз знаходимося, від виставки до нашої Греко-католицької церкви, де ми мали подячну літургію за всі ці дні, які перед нами. Так що лише слова похвали і я б хотів, щоб ми знову зустрілися“, сказав Желько Ковач, член Організаційного комітету.

Присутних поздравила і замінниця городоначальника Сремської Мітровиці Даніца Недіћ, підкреслюючи важливість збереження культурного ідентичности та традиції русинської громади в цій частині Сербії.

 

 

 

„Представники Уряду Республіки Сербії, представники Автономної провінції, Ваша екселенціє пане Толкач, ваше преосвященство, церковні отці, представники русинської національної громади, дорогі господарі та всі гості, мені було особливою честю привітати вас від імені міста Сремська Мітровиця. Привід, який нас сьогодні зібрав, є урочистий і святковий, а я б сказала і радісний, тому перш за все хотіла б привітати всіх представників русинської національної громади з Національним святом Русинів у Сербії“, сказала Даніца Недіć, замінниця міського голови Сремської Мітровиці.

Окрім урочистої академії, була відслужена літургія в Греко-католицькій церкві Вознесіння Господнього, спеціальним програмом було відзначено 100 років існування „Русинських новин“ і 80 років роботи газети „Руске слово“, а в холі Театру була виставлена виставка картин Ясни Арбанас, яку могли оглянути відвідувачі урочистої академії, учасники та гості.

Сьогодні русинська меншина в Сербії налічує 11 483 осіб, і більшість із них живе в Воєводині, особливо в місцях як Сента, Кикинда, Кањіжа, Сремська Мітровиця, Руський Кристур, Врбас та околиці.

Русини — це народ, який через історію був глибоко пов’язаний з православною вірою, а русинська мова, яка належить до східнослов’янських мов, досі використовується в багатьох домогосподарствах. Спільнота пишається багатою культурною спадщиною, яка включає фольклор, народну музику, танці, а також численні обряди, що передаються з покоління в покоління. Русинська кухня також є важливою частиною ідентичності, і страви, які готуються на особливі випадки, як-от „перогії“ (пиріг з картоплею) та „борщ“, популярні у багатьох домогосподарствах.

Цей свято та урочистості — це не тільки нагода для відзначення історичних ювілеїв, а й нагадування про важливість збереження русинської культури в Сербії. Хоча через історію русини пережили багато труднощів, русинська спільнота й сьогодні пишається своєю мовою, традиціями та ідентичністю, а події, як цей національний свято, допомагають зміцнити єдність та солідарність серед русинів, а також з іншими національними меншинами країни.

Через освіту, культуру та традицію, русини намагаються зберегти свою ідентичність у сучасному суспільстві, і це святкування — лише один із способів, як вони це роблять. Національне свято русинів у Сремській Мітровиці надало можливість нагадати про важливість цього народу для культурного багатства Сербії, а також підкреслити роль меншин у суспільному житті країни.

Проект „Мости культури: Русини в Сербії / Мости культури: Русини в Сербії” співфінансується Міністерством культури та інформації. Точки зору, висловлені в підтриманому медіа-проекті, не обов’язково відображають позиції органу, який надав фінансування.

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*